В ноябре 2009 одновременно с выпуском Assassin's Creed II вышла в свет французская графическая новелла. В ней был представлен новый герой – римский ассасин по имени Aquilus («aquil» в переводе с латинского означает «орел»). Однако больше внимания его истории было уделено в следующем томе, релиз которого состоялся 12 ноября 2010 года.

Следует отметить, что французская новелла во многом отходит от канона, что дает основание называть эту серию «альтернативным развитием» событий игры. В частности, в начале первого тома представлена сцена побега Объекта 16 из психиатрической больницы, хотя в игре утверждается, что Объект 16 мертв. В новелле также упоминается артефакт Анкх (вероятно, одна из Частиц Эдема), который способен воскрешать людей на короткое время, хотя в игре он ни разу не появлялся. Таким образом, другие события, обозначенные в новелле, а также новые персонажи, не относятся к оригинальной серии игр. Вероятней всего, французская графическая новелла Assassin's Creed получит продолжение.